its been a while but I think you need to twist the piston while you push it in..
Anyone else remember?
My older Passat rears are that way at least.
I just used a regular disk compressor and a pair of channel lock pliers to twist the piston as I pushed it in.
Have to be careful though it's easy to mess up the boot of mar the piston.