just drill & tap it. welding cast would suck. put it where all exhaust streams meet so that the thermocouple gives a good reading
saurkraut, are all K-type sensors the same diameter?