I had to trouble shoot the whole system on a 1991 ECODiesel.... Not much fun though...
Pretty sure the current flow diagram on page 258 (1990-1992 Canadian TD) is the correct one... it shows a separate fan relay in the engine compartment and is the correct years for the Eco version.