this car was a petrol mobile before.
standard glow plug wire as the trigger if you wanted to keep the stock relay setup
A start solenoid needs low amperage to operate (large duty relay is all), so it should be fine to just have a hot wire to a capable switch on the dash then to the solenoid.
Ahh yes, attention to detail. Wire in a separate light right above that push button?