So on most racing engines, a little bit of play is allowed in the cylinders to allow for inevitable heat expansion. Would this solve the problem of turbo-ing a N/A engine? If not solve it, at least help?
Turboing an n/a will not necessarily result in higher temps, just the potential for them. Typically up to 15 psi, the lower fuel to air ratio will result in lower temps provided fueling is not increased significantly. Increasing piston to bore clearance or ring gap is not the right approach, IMO as it is just placing the engine out of spec sooner.
In some cases, such as an air-cooled aircraft engine, when they get too cold like in the depths of some Michigan winter nights, they can loose this clearance all together and you do not start them without a pre-heat.
making a looser engine is like building it half worn out already..it wont run right if it has more than .001 clearance between the piston and cylinder..