I don't think all the other stuff is necissary. It just needs another path to return oil to the crankcase.
I pulled the pan on my 1996 /7 1.9D, 1Y engine and found a complete TD short motor.