The inj line would need to be loosened off on both ends,If you tightened one end before seating the other end chances are that one or both ends will leak.To get both ends centered properly you just need to tighten each end by hand and wiggle the line when doing so, then you can snug them both