The parts to rebuilt a pump, assuming no major assemblies are worn, run between 30 and 50 bucks... it's all about labour and testing. I generally spend over an hour cleaning the exterior of the old pump before I even begin.
Same goes for rebuilding injectors... the nozzle assemblies themselves are cheap, but it takes time to pop test them and calibrate.
Vince