The Yellowjacket says that the yellow/white wire is the supply line (+12V) and the grey/white wire is the signal line.
It does? It definitely says 12v feed? Just want to make doubly sure before I toast something. Shame if it is 12V because my PIC controller circuit only has a 5v rail.
I used to work for Beran designing online vibration monitoring systems for (amongst others) nuclear generating sets, so I've a little experience of interfacing with industrial spec transducers. But all the trans I worked with had the signal conditioning at the amplifier end, not on the piezo transducer.
Oh and you'll find that 4000 rpm produces a 266Hz signal - nothing like 8K

- I'm using PWM signals to simulate an engine running for my test bench.
edit: My maths is wrong too.... two pulses per engine rev so that's a 532 HZ signal, thanks for making me go back and double check.