It sounds like you just moved the pump sideways which is, IMO, the wrong way to go about it. Did you rotate the sprocket side of the pump DOWN and at the same time rotate the plunger/head side of the pump UP? It takes very little rotation that direction to make a significant difference in tracking.