that looks like an 11mm head to me(but others will confirm that if so)the head bolts(the ones with oil in the tops) look like they are allen headed from here, and they do not appear to be recessed into the head the way that a 12mm head would be.so I will give a tentative, "thats an 11mm head"-Owen
...BTW your Bieber avatar is awesome.-Malone
Have valve cover off. Here is image...
I just took some tissue and soaked up the oil.Now see a 12 indent (recessed) socket hole.Using my torx set I find that the 12955 one, with 6 indents, fits ... meaning it is a recessed head.The '12' in the size number is common to the whole set, so am sure it does not indicate the head as a 12mm one.Hope someone knows more about conversion for this socket than I do.
That "55" in your tool number would mean it's a T55, it's what I used when I put my head back on. I DON'T recommend using it though, I rounded one head bolt out doing the last 1/4 turn and I ain't looking forward to trying to undo it.
ok, here we go.the 12mm head has pockets machined in the casting so the bolts sit lower in the head, you can see that in this piclook at the center front bolt hole, see how it is cut down into the head casting?the washer will sit below the lip machined into the casting.the 11mm heads do not have the bolt holes machined deeper like this, so the washer and bolt head will sit on top of the casting.the pic you posted looks like the washer is sitting on top of the casting, not in a pocket machined in it.so I believe that you have an 11mm head that had gasser head bolts installed in it during a rebuild(which would account for the triple square bolt heads)
But understanding that it is critical, I recognize that the only way to tell is to remove a bolt for inspection. So looks like I'm gonna go to our local NAPA or KRAGEN to see if I can get a 12-point ('triple square') socket that will fit.
Kragen, Shucks, Checker, O'Reiley's, etc... all carry the Power Built brand and typically have the tripe-square set on the shelf.